Middle East
Saudi Arabia
English:
The law firm assists clients in Saudi Arabia with international contracts, compliance, and dispute resolution, always respecting local traditions and regulations.
العربية (Arabic):
مكتب المحامي أنطونيو سيركوستا يساعد العملاء في المملكة العربية السعودية في العقود الدولية، الامتثال، وتسوية المنازعات، مع احترام التقاليد والأنظمة المحلية.
Bahrain
English:
In Bahrain, we provide legal support in corporate governance, financial compliance, and cross-border matters, working closely with local partners.
العربية (Arabic):
يقدم مكتب أنطونيو سيركوستا الدعم القانوني في البحرين في مجالات الحوكمة المؤسسية، الامتثال المالي والقضايا العابرة للحدود، بالتعاون مع شركاء محليين.
United Arab Emirates (UAE)
English:
In the UAE, we assist businesses in international trade, compliance, and arbitration. Our firm is well positioned to support clients in one of the world’s leading business hubs.
العربية (Arabic):
في الإمارات العربية المتحدة، يقدم مكتب أنطونيو سيركوستا الدعم للشركات في التجارة الدولية، الامتثال والتحكيم. نحن في موقع متميز لدعم عملائنا في أحد أبرز مراكز الأعمال في العالم.
Oman
English:
The Antonio Circosta Law Firm supports companies in Oman with legal advice in corporate law, compliance, and dispute settlement, always combining local knowledge with international expertise.
العربية (Arabic):
يدعم مكتب أنطونيو سيركوستا الشركات في سلطنة عمان من خلال تقديم المشورة القانونية في قانون الشركات، الامتثال وتسوية المنازعات، مع الجمع بين المعرفة المحلية والخبرة الدولية.
Qatar
English:
In Qatar, we provide consultancy in commercial law, compliance, and international contracts. We help companies strengthen their legal framework in a fast-growing economy.
العربية (Arabic):
في قطر، يقدم مكتب أنطونيو سيركوستا الاستشارات القانونية في القانون التجاري، الامتثال والعقود الدولية. نساعد الشركات على تعزيز إطارها القانوني في اقتصاد سريع النمو.